Il y a quelques temps, vous m’aviez demandé de vous partager nos livres en anglais sur les saisons. Dans ce nouvel article, je vous présente ceux que nous aimons le plus ! A noter que ces livres ont bien souvent été traduits et existent donc également en français. Les versions anglaises sélectionnées dans cet article sont très abordables pour les enfants, et permettront d’enrichir leur vocabulaire, notamment grâce aux illustrations facilitant l’association des mots entendus à leur traduction.
un livre sur les 4 saisons
Pour commencer cette sélection, je commence par notre préféré, que nous avons d’ailleurs en anglais et français (version fr ici, mais n’est plus éditée).
Nous les utilisons quasi systématiquement dans nos thèmes tant ils abordent de sujets différents !
c’est un livre grand format, couverture rigide, avec de belles illustrations qui complètent toujours à merveille le texte. Le texte est relativement simple et parfait pour les enfants.
Ce livre permet de découvrir la nature au fil des saisons. Chacune d’elle est présentée à travers plusieurs thèmes fréquemment rencontrés dans la nature au cours de cette saison.
il est vraiment sublime, un vrai plaisir pour les yeux
un livre sur les mois
Livre très épuré, que les adeptes de la pédagogie Charlotte Mason adoptent, où chaque double page présente un mois de l’année, avec d’un côté un texte poétique, et de l’autre une illustration vintage à regarder.
Documentaire sur les saisons
un très joli documentaire pour suivre l’évolution de la nature au fil des saisons au travers de la vie d’un écureuil EN version anglaise ici // FR version française ici
j’aime beaucoup ce genre d’illustrations et la palette de couleurs utilisée. Les textes sont relativement courts, avec un vocabulaire qui convient bien aux enfants.
Documentaire imagier des saisons
Voici un album aux illustrations très vintage, signé Alain Grée, que je connaissais en français, et que @louloulecoquinou m’avait fait découvrir en anglais. Ici, on détaille chaque saison avec les éléments clés sous forme de petits textes, et images légendées. Très agréable à consulter à chaque changement de saison 😉
Livre à retrouver ici en anglais
Un livre de l’automne à l’hiver
Voici un très bel album qui permet de parler des changements entre l’automne et l’hiver. Il est disponible en anglais ici, ou en français ici.
A noter qu’il existe également celui dédié au passage de l’été à l’automne ici (en anglais)
Étudier les saisons
Pour la poursuite de l’étude des saisons, n’hésitez pas à jeter un oeil à l’article sur la poutre du temps à télécharger, où j’ai présenté une partie de nos livres en français sur ce thème.
Comme nous sommes officiellement en automne, c’est aussi l’occasion d’ajouter l’imagier d’automne à télécharger gratuitement ici
A bientôt pour un nouvel article 🙂
N’hésitez pas à jeter un oeil aux autres articles dédiés à l’apprentissage de anglais !
Leave a reply