Suite de mon précédent billet sur nos outils pour apprendre l’anglais. Je vous ai présenté il y a quelques jours une belle collection de livres documentaires sur la nature. Certains d’entre vous m’ont alors précisé qu’ils n’étaient pas satisfaits de leur accent en anglais. J’ai une solution pour palier à cela 🙂

Pour qu’ils entendent un anglais parfait, d’un point de vue grammatical et prononciation, sans avoir recours aux écrans, ils écoutent des histoires sur cd audio, et ils adorent ça ! C’est d’ailleurs depuis que je leur ai donné le premier cd audio d’histoire en anglais que leur engouement est vraiment né ! Depuis, chaque jour (ou presque) ils écoutent une histoire sur leur poste, parfois ils les réclament dès le réveil !

Les CD audio d’histoires Disney en anglais

Pour les séduire je n’ai pas commencé par n’importe lequel !!! je leur ai pris celui de la reine des neiges dont ils sont fans !!! dès qu’ils l’ont découvert ils ont voulu l’écouter. Ce qui est génial c’est que le tout ne coûte qu’autour de 6 euros. il y a avec le livre de l’histoire qu’ils suivent en même temps. Un son leur indique quand tourner la page ! Livre histoire + CD à retrouver ici

(la figurine se trouve ici)

(petite figurine ici)

Gros coup de coeur pour cette collection !

(pssst si cela vous intéresse cela existe également en français, voir ici pour l’histoire de la reine des neiges ^^et d’autres histoires Disney ici)

comme ils aiment aussi Cars (qu’ils ont découvert grâce, ou à cause haha, des copains, je leur ai naturellement pris l’album audio Cars dédié. L’histoire est ici plus longue. Livre+cd audio Cars 3 ici.

Ils sont tellement fans qu’ils adorent aussi la version anglaise ! C’est impressionnant comme ils sont concentrés et attentifs quand ils écoutent ces histoires !

il existe beaucoup d’autres disney dans cette collection, Toy story, le roi lion, Rebelle, la petite sirène, peter pan, Nemo, ….et les autres voir ici . A vous de trouver celui sont votre enfant est fan pour le tester avec lui et lui donner envie d’écouter et d’apprendre l’anglais !

Les histoires de l’école des loisirs en anglais

Avec cela j’ai complété par d’autres histoires sur cd audio. J’ai pris des classiques de chez Gallimard que nous avons déjà en français. Comme Gruffalo, l’histoire de la baleine, de la sorcière dans les airs,…. en suivant ces liens vous pourrez prendre les livres qui vont avec. Ici quelques exemples de pages du livre que l’on suit en écoutant l’histoire de la baleine :

ils adorent cette histoire ^^

Histoires de Dr. Seuss en anglais

Ensuite j’étais obligée de prendre une histoire CD audio du dr. seuss, ici the cat in the hat livre + cd, qui est excellent pour les rimes !je dirai donc qu’il faut au moins avoir un de ses CD dans sa blibliothèque.

Ici c’est un vrai jeu de sons, que je trouve très intéressant pour l’oreille. Cela fait rire les enfants souvent.

the cat in the hat du Dr. Seuss

Histoire audio d’Eric Carle en anglais

Pour terminer, une histoire d’Eric Carle , la traduction de Papa décroche-moi la lune … poétique, texte simple, album qui accompagne le CD avec des pages à déplier, très ludique, on apprécie beaucoup également ! Livre histoire + cd ici.

De petites histoires pédagogiques

Enfin , je termine par cette petite collection que je vous avais déjà présenté dans un précédent article. Ici, les récits sont relativement courtes, et permettent de voir les couleurs, se présenter, apprendre à compter, les émotions,  le tout dans une histoire réaliste mettant en scène un garçon et une fille. Les illustrations sont très sympas. Les textes sont vraiment adaptés aux débutants, avec le vocabulaire de base. Je trouve que c’est une bonne collection pour démarrer l’anglais !

Chaque histoire se termine par une petite chanson au rythme entrainant, dont les minis raffolent !

il y a également un petit lexique reprenant les mots clés.

Voilà j’espère que ces idées d’apprentissages et d’activités déconnectés vous auront plu. Vous aurez très certainement reconnu des histoires que vos enfants doivent déjà connaitre en français. Ils y sont attachés, ce qui fait qu’ils apprécient de les découvrir en version audio anglaise. Une lecture active, ils écoutent, et doivent être attentifs pour entendre le bruit qui leur indique de tourner la page. Les lectures de ces albums sont agréables à écouter, de quoi travailler son oreille pour l’habituer à anglais en s’amusant !

A bientôt pour le prochain article sur nos ressources d’anglais 🙂

Si cet article vous a inspiré, n’hésitez pas à m’en parler en me taggant sur les réseaux ou en me laissant un commentaire ici 😉